오탈자 정보 | Posted by 제이펍 2015. 12. 8. 14:42

[퍼펙트 루비 온 레일즈]_오탈자

현재까지 발견된 위 책의 오탈자 정보와 오류, 그리고 보다 매끄러운 문장을 위해 수정한 내용을 안내해드립니다. 번역과 편집 시에 미처 확인하지 못하고 불편을 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 아래의 오탈자 사항은 추후 재쇄 시에 반영하도록 하겠습니다. 

이외의 오탈자 정보를 발견하시면 역자(rintiantta@naver.com)나 출판사(jeipub@gmail.com)로 연락주시면 고맙겠습니다.


최종수정일자: 2017년 8월 11일

1쇄본 오탈자


29쪽 그림 2-1 밑에서 다섯 번째, 여섯 번째 내용(ujuc님 제공)

서버 파티로부터 제공되는 에셋 ==> 서드 파티로부터 제공되는 에셋

서버 파티 코드 ==> 서드 파티 코드


130쪽 리스트 4-9상의 해당 코드가 들어가는 부분 모두(원서 오류-역자 제공)

<%= f.select publish==> <%= f.select :publish,


119쪽 리스트 4-1 계속되는 내용 맨 윗줄(정*영 님 제공)

<%= text_field_tag :keywd, '' size: 30 %> ==> <%= text_field_tag :keywd, '', size: 30 %>


218쪽 본문 세 번째 줄에서(김*록 님 제공)

spacer_tamplate  ==> spacer_template


245쪽 5.3.2절 두 번째 줄에서(김*록 님 제공)

exists 메서드 ==> exists? 메서드


450쪽 밑에서 두 번째 줄(원서 오류-김*록 님 제공)

except 옵션으로 지정된 액션 이외의 것을 라우트 정의하지 말라는 의미입니다. ==> except 옵션으로 지정된 액션 이외의 것을 라우트 정의하라는 의미입니다.


469쪽 맨 마지막줄(김*록 님 제공)

테스트가 성공했을 때  ==>  테스트가 실패했을 때


470쪽 표 8-3 설명 열의 밑에서 네 번째 칸(김*록 님 제공)

art[0],ary[1](art[2], ...) => ary[0],ary[1](ary[2], ...)


478쪽 표8-6 메소드 열 세 번째 칸(이*정 님 제공)

assert_generates(exp_path, options[,defaults ,extras [,msg]]]) ==>  

assert_generates(exp_path, options[,defaults [,extras [,msg]]])


520쪽 '매개 변수 기본값'절의 코드 박스 위에서 네 번째 줄(김*록 님 제공)

area = (base, height, type = 'triangle') ==> area = (base, height, type = 'triangle') ->  (*마지막의 화살표 누락) 


538쪽 밑에서 여덟 번째 줄(원서 오류-김*록 님 제공) 

컴파일된 CSS를 보면 상속 대상(자식 스타일)의 선택자가 상속 대상(부모 스타일)에 추가된 ==> 컴파일된 CSS를 보면 상속 대상(부모 스타일)의 선택자가 상속 대상(자식 스타일)에 추가된


546쪽 그림 9-11 왼쪽 상단 박스 위쪽(원서 오류-김*록 님 제공)

ajax/_search_result.html.erb ==> ajax/search.html.erb


577쪽 주8 내용 누락(김*록 님 제공)

주8 윈도우즈 환경에서는 동작하지 않습니다.





댓글을 달아 주세요