[핵심만 골라 배우는 Swift 기반의 iOS 프로그래밍]_오탈자

현재까지 발견된 이 책의 오탈자 정보와 오류, 그리고 보다 매끄러운 문장을 위해 수정한 내용을 안내해 드립니다. 번역과 편집 시에 미처 확인하지 못하고 불편을 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 아래의 오탈자 사항은 추후 재쇄 시에 반영하도록 하겠습니다.

 

이외의 오탈자 정보를 발견하시면 옮긴이(naya.peter@gmail.com)나 출판사(help@jpub.kr)로 연락주시면 고맙겠습니다. 

 

최종수정일자: 2020년 12월 3일  1쇄본 오탈자

25쪽 본문 4행에서(MinHo님 제보) 
360도 ==> 180도 

26쪽 본문 2행에서(MinHo님 제보) 
360도 ==> 180도

35쪽 본문 마지막 문단에서(MinHo님 제보)  
나중에 할당할 수 있다.

==>

나중에 초기자(initializer)에서 할당할 수 있다.

75쪽 본문 마지막 줄에서(MinHo님 제보)  
지역 매개변수명(local parameter name)이라고 한다.

==>

지역 매개변수명(local parameter name, 매개변수명(parameter name))이라고 한다.

76쪽 본문 1행에서(MinHo님 제보)  
외부 매개변수명(external parameter name)도 있을 수 있다.

==>

외부 매개변수명(external parameter name, 인자명(argument label))도 있을 수있다.

109쪽 12.2절 첫 번째 문단  3-4행에서(MinHo님 제보)  
구조체 인스턴스는 값 타입(value type)이고, 클래스의 인스턴스는 참조 타입(reference type)이기 때문이다.

==>

구조체 인스턴스의 타입은 값 타입(value type)이고, 클래스의 인스턴스의 타입은 참조 타입(reference type)이기 때문이다.

130쪽 14.15절 1행에서(MinHo님 제보)  
스위프트의 컬렉션은 딕셔너리 또는 배열의 형태를 취한다. 

→ 

스위프트의 컬렉션은 딕셔너리(Dictionary), 세트(Set) 또는 배열(Array)의 형태를 취한다.

260쪽 예제 코드에서(MinHo님 제보)   
...
fatalError("Could not load \(filename): (error)")

...
fatalError("Unable to parse \(filename): (error)")
==>
...
fatalError("Could not load \(filename): \(error)")
...
fatalError("Unable to parse \(filename): \(error)")

287쪽 6행에서(MinHo님 제보)
2차 베지어 곡선을 추가한다. 

==>

3차 베지어 곡선을 추가한다.

287쪽 9행에서(MinHo님 제보)
3차 베지어 곡선을 추가한다.

==>

2차 베지어 곡선을 추가한다.