[딥러닝을 위한 수학]_오탈자

현재까지 발견된 이 책의 오탈자 정보와 오류를 안내합니다. 번역과 편집 시에 미처 확인하지 못하고 불편을 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 아래의 오탈자 사항은 추후 재쇄 시에 반영하도록 하겠습니다.

 

이외의 오탈자 정보를 발견하시면 옮긴이(https://occamsrazr.net/book/Math4DL)나 출판사(help@jpub.kr)로 연락주시면 고맙겠습니다. 

 

 

최종수정일자: 2024년 6월 25일  2쇄본 오탈자

291쪽 수식 (10.10)의 3번째 줄에서(원서 3쇄본 정오표 반영: /는 분수표기, 영문은 이탤릭, 숫자는 아래첨자임)

[𝜕E/𝜕x0 𝜎′(x0) 𝜕E/𝜕y1 𝜎′(x1) … ]⊤
⇒ 

[𝜕E/𝜕y0 𝜎′(x0) 𝜕E/𝜕y1 𝜎′(x1) … ]⊤

 

 

최종수정일자: 2024년 6월 25일  1쇄본 오탈자

67쪽 15번째 줄(수식 'P(+|bc+) = 0.9' 다음 줄)에서(sgleeOOO님 제보)

이 확률이 베이즈 정리에서 말하는 가능도 P(B|A)이다.
⇒ 이 확률이 베이즈 정리에서 말하는 가능도 P(A|B)이다.

 

133쪽 수식 (5.6)의 2번째 줄에서(원서 3쇄본 정오표 반영: 영문은 이탤릭, 숫자는 아래첨자임)

= (a1b2 − a2b1, a0b2 − a2b0, a0b1 − a1b0)
⇒ = (a1b2 − a2b1, a2b0 − a0b2, a0b1 − a1b0)

144쪽 2번째 수식에서(원서 3쇄본 정오표 반영)

⎡ 1 2 3 ⎤   ⎡ 11 ⎤         ⎡ 74 ⎤
⎢  4 5 6 ⎢  ⎢ 12 ⎢  =   ⎢ 182 ⎢
⎣  7 8 9 ⎦  ⎣ 13 ⎦       ⎣ 209 ⎦
⇒ 

⎡ 1 2 3 ⎤   ⎡ 11 ⎤        ⎡ 74 ⎤
⎢  4 5 6 ⎢  ⎢ 12 ⎢  =   ⎢ 182 ⎢
⎣  7 8 9 ⎦  ⎣ 13 ⎦       ⎣ 290 ⎦

 

160쪽 밑에서 4번째 줄에서(강창진 님 제보)

영벡터가 아닌 벡터가 식 6.5의 방정식의 근이 되려면, A − 𝜆 I의 행렬식이 0이 아니어야 한다.

⇒ 영벡터가 아닌 벡터가 식 6.5의 방정식의 근이 되려면, A − 𝜆 I의 행렬식이 0이어야 한다.

 

207쪽 7.4.1절 '혼합 편미분'의 4번째 줄에서(원서 3쇄본 정오표 반영)

(mixed partial)이라고 부른다. 예를 들어 f(x, y) =

⇒

(mixed partial)이라고 부른다. 예를 들어 f(x, y, t, z)=

 

291쪽 수식 (10.10)의 3번째 줄에서(원서 3쇄본 정오표 반영: /는 분수표기, 영문은 이탤릭, 숫자는 아래첨자임)

[𝜕y0/𝜕x0 𝜎′(x0) 𝜕y1/𝜕x1 𝜎′(x1) … ]⊤
⇒ 

[𝜕E/𝜕y0 𝜎′(x0) 𝜕E/𝜕y1 𝜎′(x1) … ]⊤

 

295쪽 하단 '목록 10-4 FullyConnectedLayer 클래스'에서(옮긴이 지적: 목록 번호 변경)

목록 10-4 FullyConnectedLayer 클래스

⇒ 목록 10-5 FullyConnectedLayer 클래스