[하이 퍼포먼스 스파크]_오탈자

현재까지 발견된 위 책의 오탈자 정보와 오류, 그리고 보다 매끄러운 문장을 위해 수정한 내용을 안내해드립니다. 번역과 편집 시에 미처 확인하지 못하고 불편을 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 아래의 오탈자 사항은 추후 재쇄 시에 반영하도록 하겠습니다. 

이외의 오탈자 정보를 발견하시면 옮긴이(eminency@naver.com)나 출판사(readers.jpub@gmail.com)로 연락주시면 고맙겠습니다.

최종수정일자: 2018년 11월 23일

1쇄본 오탈자

표지 앞날개 '독자 A/S 안내' 중에서

eminency@gmail.com

=> eminency@naver.com (옮긴이 이메일 주소)

205쪽 첫 문단 (김*진 님 제보)

추후 버전의 파이스파크에서는 단순히 pip install pyspark만 실행해도 되도록 직접 PyPi와 함께 배포될 가능성이 있다.

=>

파이스파크 2.2.0(및 이후 버전)부터는 PyPi에 게시되어 pip install pyspark로 간편하게 설치할 수 있다.

205쪽 각주 16번 (김*진 님 제보)

파이썬 인터프리터의 다른 종류. 공식 인터프리터인 CPython과 달리 파이썬으로 만들어졌다.

=>

PyPi는 'Python Package Index'의 약자로 파이썬 패키지를 공유할 수 있는 공용 저장소이다. 치즈샵(CheeseShop)이라 불리기도 한다.