[퍼펙트 루비]

현재까지 발견된 위 책의 오탈자 정보와 오류, 그리고 보다 매끄러운 문장을 위해 수정한 내용을 안내해드립니다. 번역과 편집 시에 미처 확인하지 못하고 불편을 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 아래의 오탈자 사항은 추후 재쇄 시에 반영하도록 하겠습니다.

이외의 오탈자 정보를 발견하시면 역자(jinsilto@naver.com)나 출판사(jeipub@gmail.com)로 연락주시면 고맙겠습니다.

최종수정일자: 2016년 1월 15일

1쇄본 오탈자

52쪽 2-7-7절 두 번째 문단 첫 번째 줄 (이호영 님 제보)

정규 표현을 사용해서 패턴 일치를 구현하려면 ===나 ~=를 이용한다. ==> 정규 표현을 사용해서 패턴 일치를 구현하려면 ===나 =~를 이용한다.

52쪽 2-7-7절 두 번째 문단 두 번째 줄 (이호영 님 제보)

~=는 최초로 일치하는 ==> =~는 최초로 일치하는

55쪽 맨 마지막 코드 박스 첫 번째 줄

# 대응하는 요소가 없는 c에는 nill이 대입된다 ==> # 대응하는 요소가 없는 e에는 nill이 대입된다

59쪽 표 2.5의 식별자 $LOADED_FEATURES, $"의 개요에서 (심상용 님 제보)

Kernel.#require에 의해 ==> Kernel#require에 의해

60쪽 표 2.5의 마지막 칸 식별자의 개요 내용에서 (심상용 님 제보)

Kernel.#gets 또는 Kernel.#readline에서 ==> Kernel#gets 또는 Kernel#readline에서

60쪽 표 2.6의 위에서 세 번째 개요 내용에서 (심상용 님 제보)

표준 에러 출력 %stderr의 기본 값 ==> 표준 에러 출력 $stderr의 기본 값

172쪽 위에서 세 번째 단락

Array#sample은 랜던으로 요소를 취득한다. ==> Array#sample은 요소를 랜덤으로 취득한다.

319페이지 다섯 번째 줄 (최*한 님 제보)

false를 지정하면 부모 클래스로부터 상속한 메소드도 포함한다. ==> false를 지정하면 부모 클래스로부터 상속한 메소드는 포함하지 않는다.

320쪽 밑에서 두 번째 줄(리스트 10.5 박스 위 문단) (최*한 님 제보)

그러나 Object#respont_to_missing이라는 메소드를 ==> 그러나 Object#respond_to_missing?라는 메소드를