273페이지 하단에서 5번째 줄(양성현 님 제공)_원서오류
String where, String[] wArgs ==> String where, String[] whereArgs
역자 코멘트: 원서오류입니다. 해당 코드는 method stub으로서, 이 stub만 놓고 보자면 논리적으로 문제 될 것은 없지만 p.279에 나오는 해당 stub의 구현부를 놓고 볼 때, 혼란의 소지를 남겨둘 수 있습니다.
메서드 구현 코드를 통째로 붙여넣지 않는 한 충분히 오해의 소지가 있습니다.
280페이지 상단에서 11번째 줄(양성현 님 제공)_원서오류
if(dbCount > 0) ==> if(dbCount == 0)
역자 코멘트: 역시 원서오류입니다. 작년 7월에 원서 정오표로 등록된 부분이네요. 미처 반영하지 못한 점 사과드립니다.
337페이지 하단에서 4번째 줄(양성현 님 제공)_원서오류
String earthquakeURI ==> Uri earthquakeURI
역자 코멘트: 역시 원서오류입니다.
335페이지 하단에서 7번째 줄(양성현 님 제공)_원서오류
public EarthquakeOverlay(Cursor cursor, ContentResolver resolver) ==> public EarthquakeOverlay(Cursor cursor)
역자 코멘트: 원서 오류입니다. 이 역시 메서드를 통째로 붙여넣지 않는 한 오해의 소지가 있겠네요.
2009년 7월 22일 1쇄본 오탈자
535페이지 8행에서
"풀 키보드역시" ==> "풀 키보드 역시"
오탈자는 아니지만, 표지 이미지가 계단 현상이 보였는데, 2쇄에는 이 부분도 수정하였음을 아울러 알려드립니다.
2009년 7월 22일 1쇄 및 2009년 7월 31일 2쇄본 오탈자
13페이지 밑에서 4-5행
북돋을 ==> 북돋울
17페이지 2행
기존에 존재하고 있는 ==> 기존의
19페이지 그림 1-1에서
연락처 공급자 ==> 콘텐트 공급자
90페이지 밑에서 2행
res/value ==> res/values
120페이지 단계 5의 하단 7번째 줄 코드에서 3, 4번째 인자 자리 변경
Canvas.drawLine(0, 0, getMeasuredHeight(), 0, linePaint); ==> Canvas.drawLine(0, 0, 0, getMeasuredHeight(), linePaint);
121페이지 밑에서 6행
R.layout. todolist_item -> R.layout.todolist_item
142페이지 11행에서
그림 4-5에서 하위 메뉴 ==> 그림 4-4에서 하위 메뉴
154페이지 소스코드 5행에서 아래의 부분을 음영으로 처리해야 함
aa = new ArrayAdapter<String>(this, resID, todoItems);
159페이지
인텐드 소개 ==> 인텐트 소개
260페이지 1행에서
OnKeyListener에서부터 시작하다. ==> OnKeyListener에서부터 시작한다.
262페이지 1행에서
URI 모델 ==> URI(Uniform Resource Identifier) 모델
344페이지 밑에서 7행
확실해 해야 ==> 확실히 해야
346페이지 8행
것으로 시작으로 ==> 것을 시작으로
523페이지 12행
완전해 대체할 ==> 완전히 대체할
546페이지 10행
이 SDK에는 ==> 이 SDK는
547페이지 5행
ANR 메시지 ==> ANR(Application Not Responding) 메시지
다음 페이지에서의 '콘텐츠'를 '콘텐트'로 변경합니다. 콘텐츠 ==> 콘텐트
6쪽 하단에서 6행, 11쪽 1행, 11쪽 4행, 11쪽 8행, 11쪽 17행, 11쪽 19행, 11쪽 22행, 16쪽 17행, 22쪽 5행, 22쪽 23행, 23쪽 8행, 67쪽 11행, 67쪽 12행, 67쪽 14행, 67쪽 15행, 67쪽 17행, 68쪽 3행, 69쪽 6행, 70쪽 1행, 70쪽 2행, 74쪽 18행, 105쪽 9행
'오탈자 정보' 카테고리의 다른 글
[오브젝티브-C로 배우는 아이폰 게임 개발]_오탈자 (4) | 2010.05.18 |
---|---|
[맥과 아이폰 개발자를 위한 Xcode]_오탈자 (2) | 2010.05.04 |
[클라우드의 충격]_오탈자 (0) | 2009.10.28 |
[김태용의 리눅스 쉘 스크립트 프로그래밍 입문]_오탈자 (17) | 2009.10.15 |
[24시간 365일 서버/인프라를 지탱하는 기술]_오탈자 (0) | 2009.04.28 |