본문 바로가기

오탈자 정보

[인스파이어드(개정증보판)]_오탈자

현재까지 발견된 이 책의 오탈자 정보와 오류, 그리고 보다 매끄러운 문장을 위해 수정한 내용을 안내해드립니다. 번역과 편집 시에 미처 확인하지 못하고 불편을 끼쳐드려 죄송하다는 말씀을 드립니다. 아래의 오탈자 사항은 추후 재쇄 시에 반영하도록 하겠습니다. 

 

이외의 오탈자 정보를 발견하시면 옮긴이(jjollae@gmail.com)나 출판사(help@jpub.kr)로 연락주시면 고맙겠습니다.

 

최종수정일자: 2024년 10월 21일
7쇄본 오탈자

91페이지 위에서 두 번째 문단 1-2행에서(문O경 님 제보)
큰 규모의 조직에서는 이 역할을 전담하는 사람을 두기도 한다(예를 들어, 제품 관리자 리더(principle product manager)).
=>

큰 규모의 조직에서는 이 역할을 전담하는 사람을 두기도 한다(예를 들어, 제품 관리자 리더(principal product manager)).

 

최종수정일자: 2019년 10월 18일
1쇄본 오탈자

12페이지 위에서 6번째 줄
'기술 부채(technical dept)'
=>

'기술 부채(technical debt)'

 

17페이지 아래에서 3번째 줄
이터레이션(interation, 반복 업무 단위)
=>

이터레이션(iteration, 반복 업무 단위)

 

278페이지 위에서 10번째 줄
마법 같은 일듯이
=>

마법 같은 일들이